BRIDGING CULTURES THROUGH CODE
A Kyoto-based web developer, helping businesses connect with Japanese and global audiences
James Saunders-Wyndham
Web Developer
THE JOURNEY
A unique path from education to web development, driven by a passion for user experience and cultural connection
Arrived in Japan
Returned to Kyoto and started my life in the old capital.
Academic Research & Teaching
Conducted research on computer use in Japanese tertiary education and internet adoption among educators. This academic background provides a unique analytical approach to understanding user behavior and technology adoption.
Founded Romancing Japan
Launched a successful travel blog focused on Japanese culture, travel, and accommodations. Through hands-on SEO optimization and user experience improvements, grew the site to attract visitors from around the world.
Established Kyoto Web Studio
Combined technical skills, cultural understanding, and SEO expertise to help businesses succeed online. Developed proprietary AI tools for Japanese content creation that truly understand the language's unique structure.
Bilingual Advantage
Native English speaker with Japanese language skills, enabling seamless communication and culturally appropriate web solutions for both markets.
Research-Driven Development
Academic background ensures a methodical, data-driven approach to web development and user experience optimization.
Deep Cultural Understanding
Years of living in Kyoto provide authentic insights into Japanese business culture and user expectations.
MY PHILOSOPHY
Every website should captivate visitors and convert them into customers
Keep Users Engaged
I believe the first impression is everything. My designs capture attention immediately and guide users naturally through your content, reducing bounce rates and increasing engagement.
Maximize Time on Page
Through strategic content placement, intuitive navigation, and compelling design, I create experiences that keep visitors exploring and discovering value in your offerings.
Convert Visitors to Customers
Every element is designed with conversion in mind. From clear calls-to-action to trust-building content, I help turn your website traffic into real business results.
Bridge Cultural Gaps
My unique position as a British developer in Japan allows me to create websites that resonate with both Japanese and international audiences, opening new markets for your business.
Innovating Japanese SEO
I've developed cutting-edge AI tools that understand Japanese language morphology, creating content that ranks well while maintaining natural, engaging prose that connects with readers.
Let's Create Something Amazing Together
Ready to transform your online presence with a developer who understands both technology and culture?